Aktuelles aus Großmeiseldorf

 Geburten    Todesfälle    

Feuerwehrkirtag 2004 mit Abschnittsfeuerwehrtag

Ein Schlager- und Oldieabend stand am Freitag im Rahmen des Großmeiseldorfer Feuerwehrkirtages am Programm.  DJ MoH sorgte für die musikalische Unterhaltung, sodass bis in den frühen Morgen das Tanzbein geschwungen werden konnte. Kommandant Gerhard Stopfer freute sich über den guten Besuch an der Seidl- und der Schnapsbar.
Am Samstag führte die Wettkampftruppe der FF Großmeiseldorf, die bei den Abschnittsleistungsbewereben den 1. Platz errungen hatte, eine Schauübung vor. Kommandant Gerhard Stopfer und Bewerter Walter Kopp erklärten den Zuschauern die einzelnen Schritte dieser Vorführung. Am Samstag-Abend spielten Let's Dance, die erstmals mit einer Sängerin auftraten, zum Tanz auf. Es gab ausgezeichneten Besuch, die Lose für die traditionelle Tortenverlosung waren schnell vergriffen.
Der Vormittag des Kirtagsonntages stand im Zeichen des Abschnittsfeuerwehrtages des Abschnittes Ravelsbach anlässlich der 110 Jahr-Feier der FF Großmeiseldorf. Die Festmesse wurde bei der Dreifaltigkeitssäule in der Dorfstraße von Dechant Norbert Pecha zelebriert. Kommandant Gerhard Stopfer konnte zahlreiche Ehrengäste begrüßen, darunter die Abgeordneten zum Nationalrat Mag. Donnerbauer und Dr. Bauer, LAbg. Lembacher, Bezirkshauptmann Mag. Kronister und Bgm. Gartner. Er gab einen Überblick über 110 Jahre Freiwillige Feuerwehr in Großmeiseldorf. Die Festredner betonten in ihren Ansprachen die Bedeutung der Freiwilligen Feuerwehr für Sicherheit und aktive Dorfgemeinschaft. Abschnittskommandant Firnkranz überreichte verdienten Feuerwehrmännern gemeinsam mit den Abgeordneten Auszeichnungen. Den Abschluss des von der Trachtenkapelle Ziersdorf mitgestalteten Festaktes bildete die NÖ Landeshymne. Die sitzung zum Abschnittstag fand im Dorfhaus statt. Volles Haus gab es beim anschließenden Mittagstisch im Feuerwehrhaus.
Der Musikverein Großmeiseldorf spielte am Nachmittag zum traditionellen Kirtagskonzert auf. Der Kirtag klang am Abend mit Musik von DJ MoH aus.
Hier geht's zu den Bildern vom FF-Kirtag!

Abschluss des Z-Verfahrens - Segnung des Lindorfer-Kreuzes

Am Sonntag, dem 22. August hatte die Z-Gemeinschaft Großmeiseldorf zu einer Feierstunde anlässlich des Abschlusses des 2. Großmeiseldorfer Z(usammenlegungs)-Verfahrens geladen. Dabei wurde das Lindorfer-Kreuz, einer der schönsten Bildstöcke der Großgemeinde - wie Dechant Pecha hervorhob - gesegnet. Die Z-Gemeinschaft hatte das Lindorfer-Kreuz renovieren lassen, was in liebevoller Weise von Walter Kopp sen. durchgeführt worden war. Obmann Adolf Hainzl gab einen detaillierten Überblick über das Kommassierungsverfahren, mit dessen Vorarbeiten bereits im Jahr 1998 begonnen worden war. Insgesamt wurden etwa 380 Hektar Ackerland kommassiert. Durch die Grundzusammenlegung wurde die Anzahl der Grundstücke von etwa 900 auf ca. 450 halbiert. Weitere augenscheinliche Änderungen im Landschaftsbild sind die Windschutzgürtel (mehr als 10.000 Sträucher und Bäume auf einer Fläche von 3,5 ha), 14 Rückhaltebecken mit einem Fassungsvolumen von mehr als 5.000 m3 sowie neu angelegte Wege, die neben der landwirtschaftlichen Nutzung von Radfahrern, Wanderern, Walkern und Läufern frequentiert werden. Obmann Adolf Hainzl konnte zu der Feier zahlreiche Ehrengäste begrüßen: Labg. Marianne Lembacher, Bgm. Gartner und die Großmeiseldorfer Gemeinderäte, Bgm. Schmid aus Ravelsbach, Kammerobmann Hogl sowie die mit der Planung und Ausführung der Kommassierung beauftragten Beamten.

Hauptstraße wurde asphaltiert

Am 17. August wurde der nächste Schritt zur Wiederherstellung der Großmeiseldorfer Straßen begonnen: Die Landstraße, Pfaffstettner- und Hauptstraße erhielten einen neuen Fahrbahnbelag. Um die Arbeiten effizient durchführen zu können, war eine zweitägige (Teil)Sperre der Durchzugsstraße erforderlich. Die Arbeiten wurden Termingerecht am 18.8. abends abgeschlossen. In einem zweiten Arbeitsschritt wird in einigen Wochen eine ca. 3 cm Asphaltschicht aufgetragen und damit die Fahrbahn fertiggestellt. Viel Arbeit wartet allerdings noch - die Fertigstellung der Nebenanlagen der 3 Straßenzüge wird noch einige Zeit in Anspruch nehmen. Bilder finden Sie hier ...

SV Großmeiseldorf gewinnt Turnier in Ziersdorf

Der SV Großmeiseldorf gewann das heurige Turnier der Ortsmannschaften im Rahmen des Ziersdorfer Volksfestes. Bei dem vom SV Ziersdorf veranstalteten Kleinfeldturnier standen sich im Finale der SV Gettsdorf und der SV Großmeiseldorf gegenüber. Mit einem fulminanten Start ging der SV Großmeiseldorf rasch mit 2:0 in Führung und hatte im weiteren Spielverlauf mit einem Stangen- und einem Lattenschuss Pech. In dem über weite Strecken ausgeglichenen Spiel kam der SV Gettsdorf nur mehr zum Anschlusstreffer, sodass der Turniersieg mit einem 2:1-Finalerfolg an Großmeiseldorf ging.
Der Kader des SV Großmeiseldorf: Jürgen Walzer, Franz Bauer, Stefen Hagenbüchl (Legionär), David Waltner, Rene Auterith, Lukas  Zimmermann, Andreas Baumgartner, Adolf Hainzl.

Freiwillige Feuerwehr Großmeiseldorf – Nr. 1 im Abschnitt Ravelsbach

Bei den diesjährigen Abschnittsleistungsbewerben der Feuerwehr am 26.06.2004 in Unterthern präsentierte sich die Wettkampfgruppe der FF Großmeiseldorf  in Höchstform. Beim Bewerb in Bronze musste eine Löschleitung siehe Foto links), insgesamt 100 m Schlauch, gelegt werden, sowie ein Staffellauf absolviert werden. Nach anstrengendem Wettkampf ging unsere Gruppe mit 372,7 Punkten als Sieger hervor.
Die Plätze gingen an die Feuerwehren Dippersdorf und Rohrbach. Die Vorjahressieger, die FF Grübern, landete infolge von 20 Fehlerpunkten auf dem undankbaren 4. Platz. Jetzt heißt es für unsere Feuerwehr ordentlich weitertrainieren um nächstes Jahr beim Vergleichswettkampf (die besten Mannschaften der vier Abschnitte Haugsdorf, Hollabrunn, Retz, Ravelsbach treffen aufeinander) bestehen zu können!
Am 3. und 4.7. finden die 54. Landesfeuerwehrleistungsbewerbe in St. Pölten statt. Dazu unserer Feuerwehr viel Glück und Gut Wehr!
Einzelzeit der FF Großmeiseldorf: Löschleitung: 69,6 Sek./fehlerfrei, Staffellauf: 57,7 Sek./fehlerfrei
Rechts das
Siegerfoto mit Gruppenkommandant Gerhard Stopfer, Melder Johannes Zeitlberger, Maschinist Gottfried Fischer, Angriffstruppführer Josef Zanitzer jun., Angriffstruppmann Jürgen Walzer, Wassertruppführer Roman Fischer, Wassertruppmann Christoph Svejda, Schlauchtruppführer Josef Wenzl jun. und Schlauchtruppmann Stefan Kanzian.

Bau des Gehsteiges - Straßenwiederherstellung

In Großmeiseldorf ist die Straßenwiederherstellung nach den Bauarbeiten (Kanal-, Strom- und Gasverlegung) in vollem Gang. So wird entlang der Hauptstraße ein Gehsteig errichtet (Bild links), in mehreren Straßenzügen wurde mit der Künettensanierung begonnen (Bild links: Birkengasse), und auch die Landstraße steht kurz vor der Fertigstellung, sodass die Totalsperre bald wieder aufgehoben werden kann. Die Bauarbeiten an der Hauptstraße werden bis September andauern.

Abbrennen des Sonnwendfeuers

Nachdem das Abbrennen des Sonnwendfeuers wegen der schlechten Witterung am Samstag  ausgefallen war, wurde es etwas verspätet am Dienstag, dem 22.6., nachgeholt. Die Mundpropaganda für diese kurzfristig angesetzte Aktion hatte bestens geklappt, und zahlreiche GroßmeiseldorferInnen kamen zum Feuerplatz an der Ecke Erlengasse/Teichweg. Der ÖKB sorgte für Getränke und Bratwürstl. Trotz drohender Regenwolken hielt das Wetter diesmal - bis zum Einbruch der Dunkelheit herrschte reger Betrieb. Herzlichen Dank an die FF Großmeiseldorf für das Stellen der Brandwache!

Dorfcafe - Präsentation der Großmeiseldorfer Trachtenpuppen

Wie die Sonnwendfeier am Vortag litt auch das heurige Dorfcafe unter der miserablen Witterung - doch trotz Dauerregens kamen zahlreiche Gäste in die Erlengasse zu Kaffee und Mehlspeisen. Zahlreiche Großmeiseldorferinnen hatten dem Dorferneuerungsverein Torten und Kuchen kostenlos zur Verfügung gestellt.
Im Rahmen des Dorfcafes wurden von Ruth Bürger und Gottfried Fischer Großmeiseldorfer Trachtenpuppen präsentiert, die nach historischen Vorlagen angefertigt wurden (Details dazu folgen in Kürze).  Bürgermeister Gartner hob in seinen Grußworten diese Initiative im Zusammenhang mit der NÖ Landesausstellung 2005 in unserer Region hervor.

Sonnwendfeier

Am 19. Juni 2004 veranstaltete der ÖKB Großmeiseldorf die diesjährige Sonnwendfeier. Leider spielte das Wetter gar nicht mit - nach einem Unwetter kurz vor Beginn der Sonnwendfeier regnete es auch am Abend weiter, sodass der Fackelzug sowie das Sonnwendfeuer abgesagt werden mussten. Doch trotz des schlechten Wetters war das Fest in der Angerbauer-Halle in der Erlengasse sehr gut besucht. Obmann Rainer Walzer konnte ÖKB-Hauptbezirksobmann Brandtner, Bezirksobmann Kotik sowie mehrere Gemeinderäte begrüßen. Sie verliehen Franz Stopfer eine hohe Auszeichnung des ÖKB-Landesverbandes für seinen hervorragenden Einsatz für des Kameradschaftsbund (siehe Bild links).
Bei einem Quizspiel, bei dem es die Weinbaufläche der Weinbauregion Bergland zu erraten galt, war Franz Fischer der glückliche Gewinner des 1. Preises.

Unwetter

Am Samstag, dem 19. Juni ging gegen 17.15 Uhr ein kurzes, aber äußerst heftiges Hagelgewitter über Großmeiseldorf nieder. Binnen Minuten verwandelte sich die Dorfstraße in einen Bachlauf (siehe Bild links). Die Kanäle konnten die Wassermassen nicht fassen bzw. wurden durch die Hagelkörner verlegt, sodass in mehrere Keller Wasser eindrang. Nachdem das Unwetter nach ca. 20 Minuten abgezogen war, gab es im Gartenbach große Wassermengen in reißender Fließgeschwindigkeit (Bild links). Nach ersten Informationen hielten sich die Schäden in der Landwirtschaft in Grenzen, da der Hagel hauptsächlich über dem Ort niederging und die Weingärten und Felder zum größten Teil verschont blieben.

Bildschönes Weinviertel

Als "Rahmen-Programm" zum Weinviertel-Festival 2004 wurden im Weinviertel 60 Rahmen aufgestellt, um auf das "Bildschöne Weinviertel" hinzuweisen. Der Rahmen, durch den man einen einen Blick auf die Großmeiseldorfer Pfarrkirche werfen kann, steht an der B4 in der Nähe des Hahnkreuzes.
"Bildschönes Weinviertel" ist ein Gemeinschaftsprojekt des Künstlers Tomas Fetty und "Land um Hollabrunn".
Getreu dem Motto "Kunst schafft Land - Land schafft Kunst" wird die Landschaft zum Kunstwerk erklärt und durch definierte Sichtpunkte und Standpunkte erlebbar gemacht. Über 60 Orte im gesamten Weinviertel gewähren eine subjektive Sicht auf den eigenen Lebensraum. Die Blickpunkte bilden Einstiegstore in stille und oft verborgene Schönheiten einer Landschaft im Herzen Europas.
 

Fronleichnam

Als nach der Hl, Messe Aufstellung für die Fronleichnamsprozession genommen wurde, standen dunkle Regenwolken am Horizont.  Als die Prozession den 2. Altar erreichte, setzte leichter Regen ein. Doch als während eines Musikstückes des Musikvereines Großmeiseldorf ein kräftiger Schauer niederging, musste die heurige Fronleichnamsprozession abgebrochen werden. Bei strömendem Regen "flüchteten" Dechant Pecha mit den Ministranten, der Musikverein, die Freiwillige Feuerwehr und einige wetterfeste Ortsbewohner zurück in die Kirche. Von den 4 Altären, die traditionsgemäß bei den Häusern Walzer, Mantler, Lussy (im Bild links) und Mehofer vorbereitet worden waren, konnten heuer nur die ersten beiden besucht werden!

Großmeiseldorfer Wagen beim Körndlfest

Der Dorferneuerungsverein Großmeiseldorf stellte heuer erstmals einen Wagen beim Festumzug des Schmidataler Körndlfestes, das heuer am 5. und 6. Juni in Ravelsbach stattfand.  Bernhard und Doris Angerbauer, Ing. Hermann Fischer, Christian Fischer sowie DEV-Obmann Gerhard Stopfer zeigten den Zuschauern als "Großmeiseldorfer Strohschneider" alte bäuerliche Arbeitsweise mit der G'hackmaschine.
Das nächste Schmidataler Körndlfest findet im Jahr 2005 in Ziersdorf statt.

Strohpuppen - Werbung für Körndlfest

Als optischer Hinweis auf das am 5. und 6. Juni in Ravelsbach stattfindende Schmidataler Körndlfest wurden in vielen Orten der Veranstaltergemeinden Strohpuppen aufgestellt. Auch zahlreiche GroßmeiseldorferInnen bastelten sehr originelle Puppen. Beim Körndlfest-Umzug am 6.6. wird übrigens auch ein Wagen aus Großmeiseldorf dabeisein!
Weitere Bilder von Großmeiseldorfer Strohpuppen finden Sie hier ...

Segnung der Johann Gartner-Brücke

Der Dorferneuerungsverein Großmeiseldorf hatte Bürgermeister Johann Gartner zu seinem 50. Geburtstag eine Brücke über den Gartenbach zum Geschenk gemacht. DEV-Obmann Gerhard Stopfer betonte nach der Begrüßung der Ehrengäste, dass die Brücke zur Gänze in Eigenregie gefertigt wurde und bedankte sich bei allen, die beim Bau der Brücke mitgeholfen hatten, allen voran Josef Mold als Projektverantwortlichen. Obwohl seither - wie Bgm. Gartner in seiner Rede scherzhaft meinte, bereits einige Wochen vergangen sind - nahm er das Geschenk freudig entgegen, um es sofort an die Großmeiseldorfer Ortsbevölkerung zur regen Benützung zurückzugeben. Die Brücke verbindet die Hauptstraße mit der Bachstraße im Bereich der Marienkapelle kurz nach dem Ortsbeginn aus Richtung Ziersdorf kommend. Die Segnung der neuen Brücke hatte Dechant Norbert Pecha im Anschluss an die Heilige Messe, die vor der Brücke zelebriert worden war, vorgenommen. Nach der offiziellen Freigabe der Brücke durch Bgm. Gartner und DEV-Obmann Stopfer (siehe Bild rechts) folgten einige gemütliche Stunden bei Bratwürsteln und Großmeiseldorfer Weinen. Hier geht's zu weiteren Bildern ...

Neue Dressen für Großmeiseldorfer LäuferInnen

Vor kurzem wurden im Heurigenlokal Panholzer neue Laufdressen an 21 LäuferInnen aus Großmeiseldorf (und einige aus der näheren Umgebung) übergeben. Als Sponsoren für die Dressen beteiligten sich die Raiffeisenkasse Ziersdorf - Direktor Johann Pasching war bei der Übergabe anwesend - und die Buschenschank Fam. Panholzer an den Kosten. Bei den nächsten Laufereignissen - z.B. den Läufen zum Schmidataler Laufcup - werden die Großmeiseldorfer LäuferInnen bereits in ihrem neuen Outfit zu bewundern sein.
Im Bild von links nach rechts: Heurigenwirt Willi Panholzer, RAIKA-Direktor Pasching, Michaele Heindl, Polier Leopold Leitner und Roswitha Schneider.

Visitation durch Erzbischof Schönborn

Kardinal Schönborn besuchte am 15. Mai 2004 Großmeiseldorf und verbrachte den Tag mit der Großmeiseldorfer Pfarrgemeinde. Nach der Begrüßung unseres Erzbischofs durch Dechant Norbert Pecha und den Pfarrgemeinderat folgten ein Krankenbesuch und ein Gespräch mit dem Pfarrgemeinderat. Das Mittagessen wurde im Gasthaus Hainzl eingenommen. Nach einem kurzen Spaziergang durch den Ort kam es im Heurigenlokal Panholzer zur Begegnung mit Senioren und Jugend. Um 17 Uhr kam es zur feierlichen Begrüßung vor der Kirche, zu der der Musikverein sowie die Freiwillige Feuerwehr Großmeiseldorf angetreten waren. Zahlreiche Mitglieder der Pfarrgemeinde Großmeiseldorf nahmen an der folgenden Heiligen Messe teil. Der Tag von Kardinal Schönborn in Großmeiseldorf endete mit einer Agape im Pfarrhofstadel.
Bilder von der Visitation finden Sie hier

Wiederherstellung der Hauptstraße

Die Wiederherstellung der Hauptstraße nach der Kanal-, Gas- und Stromverlegung ist in vollem Gang. Aus diesem Grund ist seit 11. Mai eine Ampel in Betrieb, mit der der Verkehr auf der teilweise nur einspurig befahrbaren Hauptstraße zu regeln.

Auf der Landstraße wurde unter der bewährten Leitung von Alfred Heindl die neue Straßenbeleuchtung montiert und in Betrieb genommen. Damit erstrahlt die gesamte Durchzugsstraße von Ziersdorf in Richtung Krems in neuem Licht.

Fußball-Freundschaftsspiel

Am Abend des 12. Mai fand am Großmeiseldorfer Sportplatz ein Fußball-Freundschaftsspiel zwischen einer Mannschaft der Firma Bosch und dem Sportverein Großmeiseldorf statt. In einem sehr fairen Match behielt der SV Großmeiseldorf nach einer 3:1-Pausenführung klar mit 8:2 die Oberhand. Trotz des klaren Ergebnisses zeigte auch der FC Bosch, der mit mehreren Lattenschüssen Pech hatte, guten Fußball. Das Spiel diente für den SV Großmeiseldorf als Vorbereitung auf das Turnier am 22.5. am Sportplatz.

Erstkommunion

Erstkommunion am 9. Mai in Großmeiseldorf: 4 Kinder - Eva Maria Fischer, Bernhard Litsch, Michael Mantler und Cora Schellenberger - feierten mit Eltern und Verwandten dieses große Ereignis und empfingen von Dechant Norbert Pecha zum ersten Mal die Kommunion. Die Messe wurde von den Erstkommunionkindern und einem Schülerchor der Ziersdorfer Volksschule gestaltet. Anschließend gab es am Kirchenplatz eine Agape, zu der auch der Musikverein Großmeiseldorf aufspielte.

Frühjahrswanderung

Am 1. Mai fand die schon zur Tradition gewordene Frühjahrswanderung statt. Rund 90 Erwachsene und Kinder hatten sich beim Treffpunkt vor dem Kaufhaus Bauer eingefunden, um bei der heurigen Wanderung, die unter dem Motto "Von der Mündung des Gartenbaches zurück zum Großmeiseldorfer Dorfhaus" stand, dabei zu sein. Mit dem Bus wurden die Wanderer nach Ziersdorf gebracht, wo die fast fertige Kläranlage besichtigt wurde. Alois Landgesell und Ing. Hermann Fischer führten durch die Anlage und erklärten die Funktionsweise. Danach ging es los zur Mündung des Gartenbaches in die Schmida. Entlang des Gartenbaches  führte der Weg durch die Kürnbachsiedlung in Richtung Großmeiseldorf. Bei der Unterführung der Franz-Josefs-Bahn war eine Labestation eingerichtet, wo sich die durstigen Wanderer stärken konnten. Frisch gestärkt wurde der restliche Weg zurück nach Großmeiseldorf in Angriff genommen. Vor dem Dorfhaus hatten ÖVP-Obmann Johannes Roch als Chef der Veranstalter und sein Team bereits alles für eine Jause vorbereitet. Weitere Bilder finden Sie hier ...

Maibaum und Maitafeln

Bereits seit 25. April steht heuer der Großmeiseldorfer Maibaum. Die Junge ÖVP hat den Maibaum, der der Ortsbevölkerung gewidmet ist, vor dem Dorfhaus aufgestellt. Der Baum wurde von der Agrargemeinschaft Großmeiseldorf kostenlos zur Verfügung gestellt.

Am 30. April wurden von diversen Vereinigungen - Freiwillige Feuerwehr, Jagdgesellschaft, Dorferneuerungsverein und Sportverein - Maitafeln für ihre Funktionäre aufgehängt. Doppelt mit Maitafeln ausgezeichnete: Gerhard Stopfer (FF-Kommandant + DEV-Obmann) und Wilhelm Panholzer (Tafeln als Jagdleiter und von der Heurigenbelegschaft). Weitere Bilder finden Sie hier ...

 

Hier geht's zum Archiv:

Dorftratsch Jänner bis April 2004

Jahreshauptversammlung des ÖKB Die Ratscher
Palmweihe Säuberungstag
Nordic Walking 1. Großmeiseldorfer Suppensonntag
Renovierung rund um den Pfarrhof - WC-Anlage im Dorfhaus Anton Greilinger gewinnt den Hauptpreis
Jahreshauptversammlung des Dorferneuerungsvereines Schifahrt nach Hinterstoder
Jahresrückblick 2003 Neue Straßenbeleuchtung auf Hauptstraße fertig
Faschingsausklang Neue Straßenbeleuchtung
Dorfhaus: Bau einer WC-Anlage Wintersportzentrum Maisthalberg
Schaubrennen Sternsinger
Dorftratsch aus dem Jahr 2003 Dorftratsch aus dem Jahr 2002
Dorftratsch aus dem Jahr 2001 Dorftratsch aus dem Jahr 2000

 

Geburten

Nachwuchs beim Gastwirt-Ehepaar Olga und Martin Hainzl: Am 2.8.2004 um 9.33 Uhr wurde Tochter Anna im Krankenhaus Tulln geboren. Sie ist 49 cm groß und wog bei der Geburt 2,49 kg. Herzlichen Glückwunsch - mit Anna wurde nach der großen Schwester Julia der nächste Schritt zu einem Dreimäderlhaus gesetzt.  
Am 16.6.2004 wurde Rene Walzer, Sohn von Daniela und Herbert Walzer, in Korneuburg geboren. Obwohl Rene um 4 Wochen zu früh zur Welt kam, brachte er bereits stolze 3,32 kg auf die Waage.
Am 25.5.2004 ist Franz Schwarz, Sohn von Renate Schwarz, zur Welt gekommen.
Neujahrsbaby in Großmeiseldorf: Katharina Stockinger kam am 1. Jänner 2004 zur Welt. Wir gratulieren den Eltern Martina und Josef Stockinger herzlich.

Todesfälle

Im 81. Lebensjahr ist Robert Pfannhauser am 1.8.2004 verstorben. Am 10. Juli ist Liselotte Panholzer im 62. Lebensjahr verstorben. Am 30. Juni ist Ernestine Fischer im 87. Lebensjahr verstorben.

Im 95. Lebensjahr ist Anna Raidl am 24. März 2004 verstorben. Theresia Raidl ist am 6. März 2004 im 90. Lebensjahr verstorben.